De wereld achter het waslabel: wassymbolen uitgelegd

Niet wassen

Het symbool van wassen, een vierkant aan de bovenzijde open met daarin een golvende lijn met een kruis er doorheen, betekent dat deze artikelen mogen niet worden gewassen.

Wassen toegestaan

Het symbool van wassen, een vierkant aan de bovenzijde open met daarin een golvende lijn, betekent dat deze artikelen mogen worden gewast. De symbolen hieronder geven aan hoe er gedroogd mag worden.

30°C fijne was

Het symbool voor wassen met daarin het cijfer 30 staat voor een wascyclus voor donkergekleurde artikelen in katoen, polyester en gemengde stoffen.

30°C milde fijne was

Het symbool voor wassen op 30°C met twee streepjes betekent dat het geschikt is voor artikelen gemaakt van modal, viscose, polyacryl, polyester en polyamide.

30°C zeer milde fijne was

Het symbool voor wassen op 30°C met twee streepjes betekent dat het geschikt is voor artikelen gemaakt van bijvoorbeeld machinewasbare wol.

40°C gekleurde was

Het symbool voor wassen met daarin het cijfer 40 staat voor een wascyclus voor donkergekleurde artikelen in katoen, polyester en gemengde stoffen.

40°C fijne was

Het symbool voor wassen op 40°C met één streepje betekent dat het geschikt is voor fijne was van modal, viscose of synthetische vezels (bijvoorbeeld polyacryl, polyester en polyamide).

40°C zeer milde was

Het symbool voor wassen op 30°C met twee streepjes betekent dat het geschikt is voor voor artikelen van machinewasbare wol.

60°C gekleurde was

Het symbool voor wassen met daarin het cijfer 60 staat voor gekleurde artikelen die niet bij kooktemperatuur mogen worden gewassen, zoals katoen, modal, polyester en gemengde stoffen.

60°C gekleurde was

Het symbool voor wassen op 60°C met één streepje betekent dat het geschikt is voor “Easy care” gekleurde was. De trommel mag niet meer dan tweederde gevuld zijn.

70°C kookwas

Het symbool voor wassen met daarin het cijfer 70 staat voor artikelen van katoen of linnen, wit, die geschikt zijn om op kooktemperatuur te wassen, geverfd of bedrukt, met een energiebesparende methode.

95°C kookwas

Het symbool voor wassen met daarin het cijfer 95 staat voor artikelen van katoen of linnen, wit, die geschikt zijn om op kooktemperatuur te wassen, geverfd of bedrukt.

Handwas (op 40°C)

Het symbool van wassen met daarin een hand staat voor handwassen op een watertemperatuur van maximaal 40° C.

Handwas (20-30°C)

Het symbool van wassen met daarin een hand met met één streepje betekent dat handwas is toegestaan bij omgevingstemperatuur, ofwel een watertemperatuur tussen ongeveer 20 en 30°C.

Niet bleken

Het symbool van bleken, een driehoek met daar doorheen een kruis, betekent dat deze artikelen niet mogen worden gebleekt.

​

Bleken toegestaan

Het symbool van bleken, een driehoek, betekent dat bleken met zuurstofbleekmiddel (dat zit in universele wasmiddelen) en chloorbleekmiddel zijn toegestaan.

Alleen zuurstofbleekmiddel toegestaan

Het symbool van bleken, een driehoek met daar doorin twee streepjes, betekent dat bleken met zuurstofbleekmiddel (dat zit in universele wasmiddelen) is toegestaan, maar met chloorbleekmiddel niet.

Niet in de droger

Het symbool van drogen, een vierkant met daarin een circel en daarover een kruis, betekent dat deze artikelen niet in de droger mogen.

​

Drogen in de droger toegestaan

Het symbool van voor drogen in de droogtrommel, is uitgebeeld als een vierkant met daarin een circel. De symbolen hieronder geven aan hoe er gedroogd mag worden.

Mild droogproces in de droger

Een vierkant, met daarin een cirkel met één stip betekent dat drogen in de droogtrommel is toegestaan met een mild proces met verminderde thermische werking (60°) en behandelingsduur.

Normaal droogproces in de droger

Een vierkant, met daarin een cirkel met twee stippen betekent dat drogen in de droogtrommel is toegestaan bij normale belasting en temperatuur (80°) zonder beperkingen.

Natuurlijke droging toegestaan

Een vierkant is het symbool voor natuurlijk drogen. De symbolen hieronder geven aan hoe er gedroogd mag worden.

Lijndrogen

Een vierkant met verticale streep betekent dat natuurlijk drogen door middel van lijndrogen, voor alle kleurechte textielsoorten is toegestaan.

Druppellijndroging

Een vierkant met twee verticale strepen betekent dat natuurlijk drogen is toegestaan door middel van lijndrogen, voor kleurvast, groot textiel om kreukvrij te drogen.

Plat drogen

Een vierkant met horizontale streep betekent dat natuurlijk drogen is toegestaan door textiel plat te drogen, voor zwaar, kleurvast textiel.

Druip plat drogen

Een vierkant met twee verticale strepen betekent dat natuurlijk drogen is toegestaan door textiel plat te drogen en druipen, voor kleurvast maar delicaat textiel.

Plat drogen in de schaduw

Een vierkant met één horizontale streep en twee diagonale stepen betekent dat natuurlijk drogen is toegestaan door plat te drogen in de schaduw, voor wollen of delicate textiel.

Plat laten druppelen in de schaduw

Een vierkant met twee horizontale strepen en twee diagonale stepen betekent dat natuurlijk drogen is toegestaan door plat te drogen en druppelen in de schaduw voor bijvoorbeeld wollen jassen.

Lijndrogen in de schaduw

Een vierkant met één verticale streep en twee diagonale stepen betekent dat natuurlijk drogen is toegestaan door middel van lijndrogen in de schaduw, voor textiel dat niet kleurvast is, zoals bijvoorbeeld zijde.

Druppellijndrogen in de schaduw

Een vierkant met twee verticale strepen en twee diagonale stepen betekent dat natuurlijk drogen is toegestaan door middel van druppellijndrogen in de schaduw, voor delicaat textiel zoals bijvoorbeeld zijde

Niet strijken

Het strijkijzer met daar doorheen een kruis betekent dat deze artikelen niet mogen worden gestreken.

​

Strijken toegestaan

Het strijkijzer is het symbool voor strijken. De symbolen hieronder geven aan hoe er gestreken mag worden. 

Strijken op lage temperatuur

Een strijkijzer met daarin één stip staat voor het strijken op een maximale strijkzooltemperatuur van 120 °C. Voor polyacryl, polyamide (nylon) en acetaat. Stoom kan schade veroorzaken.

Strijken op gematigde temperatuur

Een strijkijzer met daarin twee stippen staat voor het strijken op een maximale strijkzooltemperatuur van 160 °C, voor wol, zijde, polyester en viscose. Stoom kan worden gebruikt, vermijd zware druk.

Heet strijkijzer

Een strijkijzer met daarin drie stippen staat voor het strijken op een maximale strijkzooltemperatuur van 210 °C, voor katoen en linnen. Er kan gebruik worden gemaakt van een stoom.

Strijken op lage temperatuur zonder stoom

Een strijkijzer met daarin één stip en een kruis door het stoom aan de onderzijde staat voor het strijken op een maximale strijkzooltemperatuur van 120 °C zonder stoom, voor polyacryl, polyamide (nylon) en acetaat.

Professionele reiniging niet toegestaan

Een circel met daar doorheen een kruis betekent dat chemisch reinigen niet is toegestaan. Gebruik ook geen vlekverwijderaars die oplosmiddelen bevatten.

Professionele reiniging toegestaan

Een circel is het symbool voor professionele natreiniging. De symbolen hieronder geven aan hoe er gereinigd mag worden. 

Niet nat reinigen

Een circel met daarin een W, met een kruis er doorheen betekent dat er geen professionele natreiniging is toegestaan.

Professionele natreiniging

Een circel met daarin de letter W staat voor normale natte reinigingsmethoden zonder beperkingen.

Milde professionele natreiniging

Een circel met daarin de letter W en daar onder een streep staat voor natte reinigingstechniek voor gevoelig textiel met verminderde mechanische actie.

Zeer milde professionele natreiniging

Een circel met daarin de letter W en daar onder twee streepjes staat voor natte reinigingstechnieken voor zeer gevoelig textiel met veel verminderde mechanische actie.

Professioneel stomen in koolwaterstoffen (zware benzines)

De letter F in een circel staat voor een normaal reinigingsproces zonder beperkingen. In de handel verkrijgbare vlekverwijderaars op oplosmiddelbasis mogen niet worden gebruikt.

Professioneel stomen in koolwaterstoffen (zware benzines).

De letter F in een circel met streepje staat voor een mild reinigingsproces met strenge beperking van toegevoegde vochtigheid, mechanische werking en temperatuur. In de handel verkrijgbare vlekverwijderaars op oplosmiddelbasis mogen niet worden gebruikt.

Professioneel stomen in perchloorethyleen of koolwaterstoffen (zware benzines)

De letter P in een circel staat voor een normaal reinigingsproces zonder beperkingen. In de handel verkrijgbare vlekverwijderaars op oplosmiddelbasis mogen met enige beperkingen worden gebruikt. Het wordt aanbevolen om vooraf een proef op een verborgen deel van het artikel uit te voeren.

Professioneel stomen in perchloorethyleen of koolwaterstoffen (zware benzines).

De letter P met een streepje staat voor een mild reinigingsproces met strenge beperking van toegevoegde vochtigheid, mechanische werking en/of temperatuur. In de handel verkrijgbare vlekverwijderaars op oplosmiddelbasis mogen met enige beperkingen worden gebruikt. Het wordt aanbevolen om vooraf een proef op een verborgen deel van het artikel uit te voeren.