Verkoop je consumentenproducten in Frankrijk, dan moet het etiket de koper vertellen hoe hij het product sorteert als het afval wordt. Frankrijk eist dat voor bijna elk consumentenproduct dat onder uitgebreide producentenverantwoordelijkheid (EPR) valt: verpakking, kleding en schoenen, elektronica, meubels, speelgoed en meer. De regel komt uit de Franse antiverspillingswet van 2020 (loi AGEC) en staat in artikel L541-9-3 van het Franse milieuwetboek.
Voor verkopers van buiten de EU is dit een van de meest voorkomende redenen waarom een product of listing nog niet klaar is voor Frankrijk. In dit artikel lees je wat het Triman-logo en de Info-tri zijn, wat je nodig hebt voor verpakking, textiel en elektronica, waar je ze mag plaatsen, en wat Frankrijk verder van je verwacht, zoals het IDU-registratienummer.
- Triman en Info-tri in het kort
- Welke producten, en sinds wanneer
- Verpakking
- Textiel, huishoudtextiel en schoenen
- Elektronica
- Kleine producten: wanneer de informatie online mag
- Het IDU-nummer
- Boetes
- Wat er verandert met de PPWR
- Checklist
Triman en Info-tri in het kort
De Triman is het Franse sorteerlogo: een figuurtje met pijlen dat de koper vertelt dat het product niet bij het restafval hoort. De Info-tri is het blok ernaast dat uitlegt hoe je het product sorteert of waar je het naartoe brengt. Ze horen bij elkaar: de Triman staat direct naast de Info-tri (artikel R541-12-21 van het milieuwetboek).
Elke producentenorganisatie (eco-organisme) ontwerpt de Info-tri voor haar eigen productgroep, en het Franse ministerie keurt die goed. Producenten hebben daarna 12 maanden om hem op hun producten te zetten, plus maximaal 6 maanden om voorraad te verkopen die voor de deadline is gemaakt of geïmporteerd (artikel R541-12-18, uit Decreet 2021-835 van 29 juni 2021). De Franse wet schrijft geen minimale grootte voor de Triman voor. De regels voor de afmetingen die je tegenkomt, komen uit de handleidingen van de eco-organismes.
Waar het staat: op het product of de verpakking, of anders in de documenten bij het product (artikel L541-9-3). Bij huishoudelijke verpakking staat het symbool op de verpakking zelf. Stickers mogen (artikel R541-12-21).
Welke producten, en sinds wanneer
De regel geldt voor alle huishoudelijke producten die onder een Franse EPR-regeling vallen, behalve glazen drankverpakkingen. De belangrijkste groepen en hun deadlines:
| Productgroep | Eco-organisme | Verplicht sinds | Oude voorraad toegestaan tot |
|---|---|---|---|
| Huishoudelijke verpakking en grafisch papier | Citeo | 9 september 2022 | 9 maart 2023, door het ministerie verlengd tot 15 juni 2023 |
| Textiel, huishoudtextiel en schoenen | Refashion | 1 februari 2023 | 1 augustus 2023 |
| Elektrische en elektronische apparatuur, batterijen, lampen | ecosystem, Ecologic en de eco-organismes voor batterijen | 15 december 2022 | 15 juni 2023 |
Meubels, speelgoed, sport- en vrijetijdsartikelen, doe-het-zelf- en tuinproducten hebben ook een eigen EPR-regeling en Info-tri. Alle overgangstermijnen voor deze groepen zijn voorbij, dus elk product op de Franse markt heeft nu het juiste symbool nodig.
Verpakking
Huishoudelijke verpakking krijgt de Triman met de Info-tri van Citeo. De Info-tri toont elk deel van de verpakking dat apart wordt gesorteerd, verbonden met een plusteken, en waar het heen moet: "bac de tri" (sorteerbak) of, bij glas, "tri verre". De Triman mag niet los van het Info-tri-blok staan.
- Glas. Glazen drankverpakkingen, zoals wijnflessen, zijn wettelijk uitgezonderd. Potten en andere glazen verpakkingen niet, en ook buitenverpakking zoals dozen en geschenkverpakkingen niet.
- Meertalige verpakking. Wordt dezelfde verpakking in Frankrijk en andere landen verkocht, dan biedt Citeo een versie met alleen pictogrammen en geen tekst, met een verplicht tabje "FR".
- Twee EPR-regelingen. Een product dat onder twee regelingen valt, krijgt twee Info-tri's. Een T-shirt in een zakje krijgt de Info-tri voor textiel en die voor verpakking.
- Het Groene Punt. Frankrijk bestrafte het Groene Punt (twee pijlen in een cirkel) ooit als verwarrend symbool. De Raad van State (Conseil d'État) vernietigde die regel op 30 juni 2023 (uitspraak 449872), dus het Groene Punt wordt in Frankrijk niet meer bestraft. Onder de PPWR worden etiketten die consumenten kunnen misleiden over het sorteren in de hele EU verboden (artikel 12, lid 8, van Verordening (EU) 2025/40).
De verpakkingsregels verschillen per land. Onze artikelen over verpakkingsetiketten in Italië en recyclingsymbolen in Spanje gaan over de twee andere markten met eigen markeringen.
Verkoop je verpakte producten in Frankrijk? Wij regelen je EPR-registratie voor verpakking in Frankrijk, inclusief je IDU-nummer, en je jaarlijkse aangifte voor verpakking.
Textiel, huishoudtextiel en schoenen
Kleding, huishoudtextiel en schoenen krijgen de Triman met de Info-tri van Refashion. De aanbevolen versie toont:
- de Triman;
- een pictogram voor het soort product: kledingstuk, huishoudtextiel of schoen;
- een pictogram van een inzamelcontainer;
- een link naar de website van de Franse overheid over sorteren;
- "FR".
Volgens Refashion moet het hele blok minstens 2,7 cm breed zijn (of 2,7 cm hoog bij de staande versie) en in één kleur gedrukt. Het mag op het samenstellingsetiket, een hangkaartje, het product zelf, de verkoopverpakking of een sticker. Het symbool mag ook na import in Frankrijk worden aangebracht: de douane controleert het niet, de consumentenautoriteit (DGCCRF) wel.
Het sorteersymbool is iets anders dan de wassymbolen of de vezelsamenstelling. Ons artikel over textieletikettering in de EU legt uit wat in elk EU-land op een textieletiket moet.
Alleen voor grote merken: de productfiche. Frankrijk eist ook een digitale productfiche over milieukenmerken, zoals gerecycled materiaal en de landen waar het product is gemaakt (artikel L541-9-1, Decreet 2022-748). Sinds 1 januari 2025 geldt die voor bedrijven met een omzet van minstens 10 miljoen euro die minstens 10.000 stuks op de Franse markt brengen. De meeste kleine verkopers blijven daaronder.
Elektronica
Elektrische en elektronische apparatuur moet in elk EU-land de doorgekruiste verrijdbare afvalbak dragen, volgens de WEEE-richtlijn (artikel 14, lid 4, en bijlage IX van Richtlijn 2012/19/EU). Frankrijk voegt daar de Info-tri aan toe.
De Info-tri voor elektronica, vastgesteld door ecosystem en Ecologic, zegt "Cet appareil se recycle" (dit apparaat kan worden gerecycled), of "Cet appareil et sa batterie se recyclent" bij producten met een verwijderbare batterij, met "FR" en waar je het naartoe brengt: een winkel ("à déposer en magasin") of een milieustraat ("à déposer en déchèterie"). Bij elektronica mag de doorgekruiste afvalbak de plaats van de Triman in de Info-tri innemen. De Franse wet staat toe dat een symbool dat in EU-wetgeving is geregeld de Triman vervangt (artikel R541-12-20). De doorgekruiste afvalbak moet wel op het product zelf blijven staan, tenzij het product daar te klein voor is.
Ons artikel over WEEE voor importeurs legt de registratiekant uit.
Verkoop je elektronica in Frankrijk? Wij regelen je WEEE-registratie in Frankrijk.
Kleine producten: wanneer de informatie online mag
Bij kleine producten mag een deel van de markering online staan (artikel R541-12-21):
- Is de grootste zijde van het product of de verpakking kleiner dan 10 cm² en gaat er geen ander document mee, dan mogen de Triman en de Info-tri allebei online staan.
- Tussen 10 en 20 cm² mag alleen de Info-tri online. De Triman blijft op het product.
- Bij ronde of cilindervormige producten of verpakkingen liggen de grenzen op 20 en 40 cm².
Het IDU-nummer
Elke producent onder een Franse EPR-regeling registreert zich bij ADEME, het Franse milieuagentschap, en krijgt per EPR-categorie een uniek identificatienummer (identifiant unique, IDU) (artikel L541-10-13). Dat nummer moet in je verkoopvoorwaarden of een ander contractdocument staan, en op je website (artikel R541-173). Niet geregistreerd zijn, ontbrekende of foute registratiegegevens, of je IDU niet vermelden, kan een boete opleveren van maximaal 30.000 euro (artikel L541-9-5).
Online marktplaatsen zijn verantwoordelijk voor de EPR-verplichtingen van verkopers die via hen verkopen, tenzij ze bewijs hebben dat de verkoper in orde is. Een geldig IDU geldt als dat bewijs (artikel L541-10-9). Daarom vragen marktplaatsen om je IDU voordat je in Frankrijk mag verkopen.
Boetes
Een ontbrekende of foute Triman en Info-tri kan een boete opleveren van maximaal 3.000 euro voor een natuurlijke persoon en 15.000 euro voor een bedrijf (artikel L541-9-4). De DGCCRF, de Franse consumentenautoriteit, handhaaft dit.
Wat er verandert met de PPWR
De EU-verordening verpakking en verpakkingsafval (PPWR) voert een geharmoniseerd EU-sorteeretiket voor verpakking in. Dat geldt vanaf 12 augustus 2028, of 24 maanden nadat de uitvoeringshandeling van de Commissie met het ontwerp van het etiket in werking is getreden, als dat later is (artikel 12, lid 1, van Verordening (EU) 2025/40). Vanaf 12 februari 2027 mag een symbool dat aangeeft dat een verpakking onder een EPR-regeling valt, zoals het Groene Punt, alleen nog via een QR-code of andere gestandaardiseerde digitale markering worden getoond (artikel 12, lid 9). Dat geldt niet voor sorteerinstructies zoals de Triman en de Info-tri.
De PPWR zegt niet wanneer nationale etiketten zoals de Triman moeten verdwijnen. De Europese Commissie heeft Frankrijk over de Triman voor het Hof van Justitie van de EU gedaagd. Zolang het Hof geen uitspraak heeft gedaan of de Franse wet niet verandert, gelden de Franse regels voor markering gewoon.
Checklist
- Deel je producten in per EPR-groep: verpakking, textiel en schoenen, elektronica, meubels, speelgoed en andere.
- Registreer je per groep bij ADEME en vraag je IDU-nummers aan.
- Zet je IDU-nummers in je verkoopvoorwaarden en op je website.
- Zet de Triman met de juiste Info-tri op het product of de verpakking.
- Voor verpakking: voeg de Info-tri van Citeo toe en controleer glas en buitenverpakking.
- Voor textiel en schoenen: voeg de Info-tri van Refashion toe, minstens 2,7 cm breed, op het etiket, hangkaartje of de verpakking.
- Voor elektronica: houd de doorgekruiste afvalbak op het product en voeg de Info-tri voor elektronica toe.
- Voor kleine producten: kijk of een deel van de markering online mag.
- Houd de PPWR in de gaten: het EU-sorteeretiket wordt op zijn vroegst vanaf 12 augustus 2028 verplicht op verpakking. Tot die tijd, en zolang de Franse wet niet verandert, houd je de Triman en de Info-tri aan.
De symbolen kun je gratis downloaden in onze Academy: Franse Triman-symbolen voor verpakking, Franse EPR-iconen voor kleding en schoenen en Franse EPR-iconen voor elektronica.
Weet je niet zeker of je etiket aan de Franse en EU-regels voldoet? Met onze labelcheck bekijken we je etiket en verpakking, inclusief de sorteersymbolen.
Bronnen
- Code de l'environnement, artikelen L541-9-1, L541-9-3, L541-9-4, L541-9-5, L541-10-9, L541-10-13, R541-12-17 tot en met R541-12-21 en R541-173. Légifrance
- Décret n° 2021-835 du 29 juin 2021 relatif à l'information des consommateurs sur la règle de tri des déchets issus des produits soumis au principe de responsabilité élargie du producteur.
- Conseil d'État, uitspraak nr. 449872 van 30 juni 2023.
- Citeo, fiche Info-tri (oktober 2021); Refashion, guide Info-tri (februari 2022) en FAQ; ecosystem en Ecologic, guide Info-tri (januari 2022).
- Richtlijn 2012/19/EU betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (WEEE), artikel 14 en bijlage IX. EUR-Lex
- Verordening (EU) 2025/40 betreffende verpakking en verpakkingsafval (PPWR), artikel 12. EUR-Lex
- Geraadpleegd in november 2026.
